gammal bild från kanalmuséet, thn

just nu sitter jag o lyssnar på den här låten på repeat.
o tänker på hur min kärlek brukar titta på mig.
o säga sådana vackra ord.
som gör mig lite blyg och generad.
men får mig att känna mig som en prinsessa.
varje dag.

riktig vinter :)

det blev som jag önskade!
en riktig vinter!
rimfrost och snö,
tio till femton minus

nu har det kommit ännu mer snö, säkert 40 cm,
o allt är så underbart vintervitt o vackert
jag har med mig min kamera
men glömde såklart batteriladdaren
o batteriet e slut..
så pappas gamla mobil fick duga för att föreviga vintern 2009 ;)

o just det... den lilla mörka pluppen på vägen e en liten
mysig kissekatt

Hoppas ni haft en god jul o får ett fantastiskt nytt år!

I got what i asked for
a REAL winter!
snow and crystal clear rime everywhere
so i had to show you the beautiful winterland i'm in right now :)
this one's shot with my dad's mobile cam
oh yes... that little dark spot on the road
is a the sweetest little pussycat

hope you had a wonderful xmas, and get a great new year!

gryningstimme

helg igen... and i'm lovin it ;)

weekend ;)

sommarfötter

vädret är supertrist
jag jobbar mest hela dagarna
men mina fötter är iaf sommarfina :)

the weather is really depressing
and i work mostly all days long
but my feet looks nice :)

sommarlov!

äntligen sommarlov!!

i sommar byter jag jobbet på muséet
mot jobb på Blå Stjärnan i Gbg
Will be good :)
även om jag har en del fina minnen
(o framförallt foton ;)
från mitt fina kanalmuseum :)

finally free!
usually i work as a hostess at a canal museum during the summer,
but this year i'm gonna work in a small animal hospital in gothenburg
will be good!

ett år av kärlek

min älskade och jag firade ett år igår :)
det är häftigt hur man älskar någon
mer och mer
för var dag som går

jag älskar dig, min finaste!
kyssar

one year of love!
i love you more for every day that goes by
kisses, my sweetie.

no more ungdom!

idag fyller jag 26
därmed räknas jag inte som ungdom längre,
på div resebolag o dylikt...

något jag inte riktigt vet om jag håller med om.
och om jag blev så mkt rikare över en natt,
som rättfärdigar att jag ska betala mer för att åka tåg,
det känner jag heller ingenting till ;)

Iaf, hipp hipp hurra för en 26 åring ;)
(svagt morr)

happy birthday to me!
i'm getting old. 26. bah.

visions

chelsea

min pojke har fått hovböld igen, stackaren...
men visst e han stilig ändå, mobilbild o hovböld till trots

my boy
looking good, despite mobile shot and hoof abscess

sommarlov!

med den här bilden tar jag sommarlov. både från bloggen o skolan :)

haft tenta i parasiter/invertebrater o bakterier denna veckan.
muntliga. shit jag har varit nervös.
men tydligen kan jag en hel del - fick 11 på båda :D

o nu - efter att under detta året tentat av mer än 70 p
(o folk undrar varför jag tentapluggar hela tiden??) -
så tycker jag att jag gjort mig förtjänt av ett sommarlov.

ha det riktigt fint allihop!

i'm free! schools out for sommer :)
and so i'm taking a break from this blog as well.
had 2 oral exams this week
(parasitology/invertebrate zoology and microbiology)
and i got 11 on both of them!

it's been a tough year in vet school,
so now i'm just gonna relaaaaxx ;)

bovina

låt mig presentera bovina.

hon betar området runt KVL (numera LIFE) och hon gör det med stil
- i sin otroligt rosa-fluff-inspirerade outfit ;)

Idag är det Sandies födelsedag, och Bovina är nog den bästa födelsedagspresent man kan tänka sig hehe. Eller som Sandie själv uttryckte det. "Någon man inte visste att man inte kan leva utan"

Sen har jag varit på bio idag med Barbara o två av hennes vänner, såg Zodiac. Me love bio.

Anyway. GRATTIS SANDIE! :D

It's Sandies birthday!
She got this beautiful cow "Bovina" as a gift.
"Someone you did'nt know you can't live without",
as Sandie puts it.

fest i stallarna

sötaste - fredric o fanny

smått underlig känsla att sitta o dricka öl i hästspiltor, och dansa på en ridbana till tidig morgon... men är man vetstuderande så är man ;)

Being a veterinary medicine student in Denmark
means you party in empty horse barns,
and dance 'til the early morning.

smedjefest

smedjefest

så har smedjefesten börjat! camilla har kommit hit från vbg o imorn blir det riiiiktig fest ;)

Party time!

louise o fredrik

fredrik och louise
numera man o fru

överlät fotandet till andra igår,
men var ändå tvungen att ta ett litet kort med mobilen ;)


And here they are - the lucky two

lovely day

maren - norskan som imponerade med språkkunskaper
i både danska o svenska ;)

bidde öleftermiddag/kväll i solen i skolans park idag.
hade egentligen tänkt grilla, men det var betydligt fler som bara ville ha öl, vindruvor, jordgubbar o nötter, så det fick bli så :)
Så himla skönt, avslappnat och skvallrigt ;)

Jag lyckades dessutom med konststycket att först fånga en fluga i mitt vänstra öga, när vi sedan cyklade mot mcdonalds... o på hemvägen fångade jag en ny fluga i mitt högra öga. Gaah får träna upp blinkreflexerna lite tror jag ;)

Enjoyed the afternoon sun in the school park today!
On my way home i catched to flies. In my eyes.

sus

Idag bjuder jag på ett charmtroll till gris. Visserligen lite mager, men hemskt glad ändå. Tänk vilken tur det finns kameramobiler att roa sig med under tentapluggsperioder ;)

edit: Förresten har alla de de där små hål o dimsidutter ett namn.
Jag har kunnat dem. Ångestframkallande om något.

It's a pig! Lovely smile ;)