tillbaka till verkligheten

jag har inte uppdaterat bloggen på sistone,
för jag o älsklingen har spenderat tre veckor i japan!
så det kommer fler japanbilder framöver :)

men nu e livet inte lika glassigt längre,
för tillfället är det köttkontroll i kalla kylar som gäller. Wihu!
som om det inte vore kallt nog ändå ;)

i haven't updated this blog in a while,
since me and my Love has been three weeks in Japan!
now i'm back in school though.

city of god

city of god

vy från sugarloaf, rio de janeiro.

har varit på skolans kliniker sen vi kom hem från brasilien.
har blivit många sena dagar där sista tiden,
med trött huvud och trötta ögon samt en däckad cathrine till följd ;)
men det är väldigt intressant och jag lär mig massor!
idag fick jag tex operera bort en hudtumör för första gången.
känns så cool att jag faktiskt har kunskapen och skillsen
till att göra sådana saker.

nåja... ska inte skriva så mkt. väntar på min älskling,
så ska vi se på film tillsammans.
och till alla er som inte sett "city of god" - gör det!

been busy at the school's small animal clinic.
many late days there lately. weary head and tired eyes.
but also so exciting, i'm learning tons!
today i surgically extirpated a skin tumor for the very first time.
feels so cool i know how to do that ;)