24 november, 2009

längtan


idag har jag opererat en liten, liten ko!
supersöt och ja... väldigt liten!
inte mycket större än en stor hund :)

vi opererade en löpmageomvridning (laparatomi och omentopexi).
Och jag fick lägga epiduralbedövningen, cool!
Var mkt lättare än jag trott ;)

iaf, har haft en väldigt bra dag idag, alltid kul att få operera!
nu... ska jag äta nybakade muffins och längta efter advent och jul!


today i've been a surgeon!
performed an omentopexy on a tiny little cow
supersweet, and.. tiny! no bigger than a large dog

now i'm gonna eat freshly baked muffins and long for advent and xmas :)

19 november, 2009

mörker

jag är dålig på att uppdatera bloggen.
jag erkänner ;)
till mitt försvar har vi extremt långa dagar i skolan
lämnar lägenheten kl 7, kommer tillbaka kl 17.30.
mörker mörker mörker.
men det är okej
jag får spendera dagarna med hästar på skolans klinik ;)

i know... i'm lousy when it comes to updating this blog
to my defense, we have extremely long days in school right now
leave my apt at 7 am, returns at 5.30 pm
darkness darkness darkness...
but it's ok
i get to spend my days with horses in the school's clinic :)